IAN 102615COMPROBADOR DE BATERÍA Y ALTERNADOR TESTER PER BATTERIE / ALTERNATOREPAWSB 12 A1 BATTERIE- UND LICHTMASCHINENTESTERBedienungsanleitung
ITMT8PAWSB 12 A1Assistenza Assistenza ItaliaTel.: 02 36003201E-Mail: [email protected] 102615 Assistenza MaltaTel.: 80062230E-Mail: kompernass@lid
PT9PAWSB 12 A1IntroduçãoParabéns pela compra do seu aparelho novo.Decidiu-se, assim, por um produto de elevada qualida-de. O manual de instruções é co
PT10PAWSB 12 A1 Perigo de corrosão! Proteja os seus olhos e pele contra corrosão através do ácido (ácido sulfúrico) ao entrar em contacto com a
PT11PAWSB 12 A1 Atenção! Danos materiais! Antes de proceder ao carregamento, informese acerca da manutenção da bateria com base no respectivo manu
PT12PAWSB 12 A1Assistência Técnica Assistência PortugalTel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.)E-Mail: [email protected] 102615Horário de atendimento da l
GBMT13PAWSB 12 A1IntroductionCongratulations on the purchase of your new appliance.You have clearly decided in favour of a quality product. These oper
GBMT14PAWSB 12 A1 Danger of chemical burns! Protect your eyes and skin against chemical burns caused by acid (sulphuric acid) upon contact with the
GBMT15PAWSB 12 A1 Generator test Ɣ Connect the appliance to the battery as described above under “Connection“. Ɣ Start the engine and switch on all
GBMT16PAWSB 12 A1Service Service Great BritainTel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)E-Mail: [email protected] 102615 Service MaltaTel.: 80062230E-Ma
DEATCH17PAWSB 12 A1EinleitungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes.Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Be
ES Instrucciones de uso Página 1IT / MT Istruzioni per l‘uso Pagina 5PT Manual de instruções Página 9GB / MT Operating instructions Page
DEATCH18PAWSB 12 A1 Verätzungsgefahr! Schützen Sie Ihre Au-gen und Haut vor Verätzung durch Säure (Schwe-felsäure) beim Kontakt mit der Batterie! Wen
DEATCH19PAWSB 12 A1 Achtung! Mögliche Sachbeschädigung!Informieren Sie sich vor dem Laden über die Wartung der Batterie anhand deren Bedienungs-anlei
DEATCH20PAWSB 12 A1Service Service DeutschlandTel.: 0800 5435 111E-Mail: [email protected] 102615 Service ÖsterreichTel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/M
KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND/GERMANYwww.kompernass.comEstado de las informaciones · Versione delle informazioni · Esta
ES1PAWSB 12 A1IntroducciónFelicidades por la compra de su aparato nuevo.Ha optado por adquirir un producto de alta calidad. Las instrucciones de uso f
ES2PAWSB 12 A1 Peligro de abrasión! ¡Proteja los ojos y la piel contra abrasión por ácido (ácido sulfúrico) al tomar contacto con la Batería! No
ES3PAWSB 12 A1 Prueba del alternador Ɣ Conecte el aparato a la Batería conforme a lo descrito bajo „Conectar“ . Ɣ Arranque el motor y conecte todos l
ES4PAWSB 12 A1Asistencia técnica Servicio EspañaTel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa normal))(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada
ITMT5PAWSB 12 A1IntroduzioneCongratulazioni per l‘acquisto del nuovo apparecchio.Lei ha scelto un prodotto di alta qualità. Il manuale di istruzioni è
ITMT6PAWSB 12 A1 Pericolo di corrosione! Proteggere gli oc-chi e la cute dagli acidi corrosivi (acido solforico) in caso di contatto con la batteri
ITMT7PAWSB 12 A1 Attenzione! Danni materiali! Prima del caricamento, informarsi sulla manutenzione della batteria in base alle relative istruzioni p
Komentáře k této Příručce